Das Zeichen, Nr. 47, März 1999

Worum geht es?

DAS ZEICHEN, Nr. 47, März 1999, 13. Jahrgang
Zeitschrift für Sprache und Kultur Gehörloser (anfangs: Zeitschrift zum Thema Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser). Herausgeber: Gesellschaft für Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser e.V. (GGKG), Hamburg; laut Zeitschriftendatenbank zeitweise im Signum-Verlag erschienen. Gedruckt von 1987 bis 2020 (bis 2002 viermal, ab 2003 dreimal im Jahr), seit 2021 online.

Auf dem Titelblatt:

• Titelbild: Auge mit geschwungenem Schriftzug ("... auf dem Wege zu einer ...", nur teilweise lesbar)

Inhalt laut Herausgeber (das-zeichen.online):

• Vorweg: Leserbrief an die SPIEGEL-Redaktion: Wider besseres Wissen (Leuninger, Helen)
• Geschichte: Johann Heidsiek (1855 bis 1942): Wegbereiter des Bilingualismus (Muhs, Jochen)
• Ausland: Integration ist das Ziel: "Arbeitsassistenz für Gehörlose" (Erös, Theresia)
• Ausland: Der gehörlose Künstler Othmar Jarmer (Jarmer, Helene; Pauser, Norbert; Kuchling, Heimo)
• Leute (Interviews und Reportagen): "Die Assimilation einer Minderheit an die Mehrheit hat für mich nichts mit Integration zu tun." (Linnartz, Christine; Harms, Britta; Plotzki, Thomas)
• (Sprach-)Politik: Pressemitteilung zum Internationalen Tag der Behinderten (Haack, Karl)
• (Sprach-)Politik: Presseerklärung zur Abstimmung im Hessischen Landtag vom 10.12.98: "Anerkennung der Gebärdensprache" (Hessischen Landtag/ Hessisches Ministerium für Frauen, Arbeit und Soziales)
• Kultur: Auf dem Weg zu einer Poetik des Sehens, des Raumes und des Körpers: Gebärdensprache und Literaturtheorie (Bauman, Humphrey-Dirksen L.)
• Kultur: "Puuh, ist mir das peinlich!" (Kurtz, Marcel)
• Lebensdinge: Ethik-Charta: Ein Positionspapier: Zugleich Entwurf für die Charta einer erstrebten übernationalen Vereinigung (Bavastro, Paolo)
• Lebensdinge: Möglichkeiten und Grenzen eines eigenen Sozialdienstes für Gehörlose (Donath, Peter)
• Erziehung & Bildung: Das Recht des gehörlosen Kindes, zweisprachig erzogen zu werden (Grosjean, François)
• Erziehung & Bildung: Eltern gesucht: Eltern gefunden (Latuske, Joachim; Latuske, Marliese)
• Erziehung & Bildung: "anders, nicht selten sehr eigenwillig": Schriftsprachliche Kommunikation zwischen Normverstößen und Selbstbewußtsein (Teil II) (Krausmann, Beate)
• Erziehung & Bildung: Zum Thema "Taktile Gebärdensprache bei hörsehbehinderten und taubblinden Menschen" (Pittroff, Hanne)
• Linguistik: Verben der Bewegung und Position in der LSC (Fourestier, Simone)
• Dolmetschen: Das Effort-Modell und seine Anwendung auf das Gebärdensprachdolmetschen (Teil 1) (Bélanger, Danielle-Claude)
• Tagungsplätze: Augen auf und rein in die neuen Medien (Jaeger, Volkmar)
• Tagungsplätze: The First World Conference on Mental Health and Deafness (Gotthardt, Ulrike)
• Tagungsplätze: Gebärdensprache verbindet… (Erlenkamp, Sonja; Zeshan, Ulrike)
• Tagungsplätze: EFSLI-Konferenz in Stockholm vom 20. bis 22. November 1998 (Scholl, Simone)
• Tagungsplätze: Gehörlose und Hörende: Tag der Begegnung (Martens, Julia)
• Tagungsplätze: Mundbilder in europäischen Gebärdensprachen (Keller, Jörg)
• Tagungsplätze: 12.12.1998: Fachtagung Gebärdensprachdolmetschen in Magdeburg (Leven, Regina)
• Tagungsplätze: Bericht zur Info-Veranstaltung von Olaf Tischmann in Berlin am 21.01.1999 (Krausmann, Beate)
• Tagungsplätze: Chancen und Grenzen des Cochlea-Implantats: Hearing der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für Evangelische Gehörlosenseelsorge am 30.01.1999 im Kirchenamt der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) in Hannover (Ilenborg, Roland)
• Rezensionen: Beverly Biderman: Wired for Sound: A Journey into Hearing (Vogler, Christian)
• Rezensionen: Susan Plann: A Silent Minority: Deaf Education in Spain, 1550 bis 1835 (Quartararo, Anne)

• Gehörlosenkultur
• DGS
• Gebärdensprache
• Sprachwissenschaft
• Dolmetschen
• Schule & Bildung
• Geschichte
• Cochlea-Implantat
• Taubblindheit