Das Zeichen, Nr. 59, März 2002

Worum geht es?

DAS ZEICHEN, Nr. 59, März 2002, 16. Jahrgang
Zeitschrift für Sprache und Kultur Gehörloser (anfangs: Zeitschrift zum Thema Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser). Herausgeber: Gesellschaft für Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser e.V. (GGKG), Hamburg; laut Zeitschriftendatenbank zeitweise im Signum-Verlag erschienen. Gedruckt von 1987 bis 2020 (bis 2002 viermal, ab 2003 dreimal im Jahr), seit 2021 online.

Auf dem Titelblatt:

• Carl Friedrich Wilhelm Teuscher und Carl Gottlob Reich: Der gehörlose Schüler und sein hörender Mentor

Inhalt laut Herausgeber (das-zeichen.online):

• Vorweg: GGKG und Deaf History (Feige, Hans-Uwe)
• Geschichte: Carl Friedrich Wilhelm Teuscher und Carl Gottlob Reich: Der gehörlose Schüler und sein hörender Mentor (Feige, Hans-Uwe)
• Ausland: Im Land des Reggae: Einblick in die jamaikanische Gehörlosengemeinschaft (Beecken, Anne)
• Ausland: Unbekanntes Land der gehörlosen Adler: Ein Streifzug durch Albanien (Allen, Colin und Clews, Liza)
• Ausland: Gehörlose und Dolmetscher in der Tschechischen Republik: Ein Abriss der gegenwärtigen Situation (Janecek, Jiri und Hodonska, Veronika)
• Leute (Interviews und Reportagen): "Ist die Erstsprache stark, wird die Zweitsprache gestärkt" (Hoiting, Nini, Slobin, Dan und Fourestier, Simone)
• (Sprach-)Politik: Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen: Stellungnahme zum Gesetzesentwurf (Deutscher Gehörlosen-Bund e.V.)
• (Sprach-)Politik: Sprache und Menschenrechte (Skutnabb-Kangas, Tove)
• Kultur: (H)AN(D)SICHTEN. Gebärdensprachpoesie und Theater (Schick, Peter und Anna-Kristina Mohos)
• Erziehung & Bildung: Der Zauberlehrling: Eine zweisprachige Unterrichtseinheit in einer 8./9. Klasse (Poppendieker, Renate)
• Erziehung & Bildung: Deutsche Gebärdensprache an bayerischen Schulen für Hörgeschädigte (Köhler-Krauß, Renate)
• Erziehung & Bildung: Altenpflegeausbildung an der Gehörlosenfachschule in Rendsburg (Fourestier, Simone, Heeg, Paul und Schulz, Simone)
• Linguistik: Entdecke die Möglichkeiten: Zum Verhältnis von Mundbild und Gebärde in Bezug auf die Bedeutung in der DGS (Langer, Gabriele, Bentele, Susanne und Konrad, Reiner)
• Dolmetschen: Das Dolmetschen im medizinischen Bereich (Teil I) (Seeber, Kilian G.)
• Tagungsberichte: Nur nicht zu schnell urteilen: PsychologInnen an Einrichtungen für Hör- und Sprachgeschädigte tauschten ihre Erfahrungen aus (Trenkle, Wolfgang)
• Tagungsberichte: Spurensuche: Richard Liebermann (1900 bis 1966): Ein jüdischer gehörloser Künstler und sein Werk (Zaurov, Mark)
• Tagungsberichte: Interdisziplinäre Forschung: Der Gebärdensprachworkshop in Aachen war wieder ein großer Erfolg (Popescu, Hortensia)
• Tagungsberichte: BSGS-Treffen zur deaf history (Hennies, Johannes)
• Tagungsberichte: Aufbruchstimmung in Ostasien: "Conference on Sign-Linguistics, Deaf Education and Deaf Culture in Asia" (Hong, Sung-Eun und Metzger, Christiane)
• Tagungsberichte: SuperDeafman unter lauter Hörenden: In der Tatort-Folge "Schützlinge" führt ein Mordfall in die Welt der Gehörlosen (Schröder, Gunda)
• Rezensionen: Erinnern gegen das Vergessen: "Papi und ich": Nana Fischer erzählt aus ihrer ungewöhnlichen Kindheit und Jugend (Wolff, Sylvia)
• Lehren & Lernen: Gebärdensprache unterrichten: leicht gemacht?: Gebärdensprachdozenten trafen sich in Frankfurt/M. (Sodomann, Thomas)

• Gehörlosenkultur
• DGS
• Gebärdensprache
• Sprachwissenschaft
• Dolmetschen
• Schule & Bildung
• Geschichte
• Kunst & Musik